中国香港导演、影视制作人唐季礼:用电影向世界讲述中国故事
摘要:就中国电影如何继续走出去的问题,唐季礼认为,加强合拍片的制作和创新,以庞大的本土市场和优秀的电影人才做支撑,与电影同行实现文明互鉴、优势互补,秉持开放包容的态度,展现中西方文化交融之美,是未来中国电影发展可以参考的道路。
9月20日,首届金熊猫国际文化论坛在成都天府国际会议中心举行。在主题发言环节,中国香港导演、影视制作人唐季礼以《向世界讲述中国故事》为题,结合其所参与的作品,分享了中国电影走入外国观众视野的契机,以及中国电影进行有效国际传播的方式。
早在汉唐时期,中西方就已经通过丝绸之路有过频繁的交流。中国的丝绸、陶瓷、茶叶被运往西方,而《马可·波罗游记》更让西方对神秘的东方古国产生了无限遐想。“到了近现代,西方对中国人形象的认识,更多的是通过中国电影。在不同的时代,中国电影都对世界电影产生了现象级的影响。”唐季礼认为,电影对于其他国家认识中国,有着重要的推动作用。
中国电影在海外最早的发展,是从20世纪70年代中国香港的功夫电影走入海外市场开始的。李小龙的一系列电影如《精武门》《龙争虎斗》等,引起了欧美观众的极大兴趣。“影片中,李小龙饰演的角色所表现出的不畏强权、坚守正义、锄强扶弱的侠义精神,塑造了属于中国人的英雄形象。”唐季礼说。
而后,李安导演的《卧虎藏龙》获得了奥斯卡金像奖,张艺谋导演的《英雄》和《十面埋伏》被推向好莱坞。“这些中国电影的古典传统美学、东方含蓄的情感表达、仁义礼智信的中国传统精神,都得到了全世界观众的认可。由此可见,影视作品作为载体,是文化沟通交流的绝佳方式。”唐季礼说。
就中国电影如何继续走出去的问题,唐季礼认为,加强合拍片的制作和创新,以庞大的本土市场和优秀的电影人才做支撑,与电影同行实现文明互鉴、优势互补,秉持开放包容的态度,展现中西方文化交融之美,是未来中国电影发展可以参考的道路,而在主题上,“中国传统文化中蕴含着巨大的题材”。
华西都市报-封面新闻记者 刘可欣
责任编辑:付琳
查看心情排行你看到此篇文章的感受是:
版权声明:
1.凡本网注明“来源:驻马店网”的所有作品,均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网书面授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:驻马店网”。任何组织、平台和个人,不得侵犯本网应有权益,否则,一经发现,本网将授权常年法律顾问予以追究侵权者的法律责任。
驻马店日报报业集团法律顾问单位:上海市汇业(武汉)律师事务所
首席法律顾问:冯程斌律师
2.凡本网注明“来源:XXX(非驻马店网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如其他个人、媒体、网站、团体从本网下载使用,必须保留本网站注明的“稿件来源”,并自负相关法律责任,否则本网将追究其相关法律责任。
3.如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。