中国版《忠犬八公》31日上映

2023-03-31 09:11　来源：北京日报责任编辑：付　琳

发送短信 zmdsjb 到 10658300 即可订阅《驻马店手机报》，每天1毛钱，无GPRS流量费。

摘要： 导演徐昂说，这部电影的编剧之一张寒寺是重庆人，“一开始讨论剧本时，他一直用有点儿浓重的重庆口音在聊，我就说你先写一个自己熟悉的城市。” 中国版《忠犬八公》在展现动物与人的情感之余，还突出描绘了时代变迁，其中三峡移民、街边报刊亭、山城棒棒军等相关情节则较有人文关怀。

讲述人与狗之间动人情感的电影《忠犬八公》3月31日起全国上映。该片日前在京举行首映礼，导演徐昂携主演冯小刚、白举纲、黄楚桐等与观众见面。

该片讲述了一只叫八筒的忠犬坚持不懈等待主人的感人故事。事实上，“忠犬八公”这个“一只小狗感动全球数亿人”的经典故事，已被多次搬上大银幕，比较出名的就有美版、日版等。这次中国版《忠犬八公》做了大量本土化处理，将故事背景搬到烟火气息尤为鲜活的重庆，以更接地气的家庭生活呈现出中国式的深沉爱意和羁绊。此外，原版中的秋田犬也改成中华田园犬，“八公”改名为“八筒”。

导演徐昂说，这部电影的编剧之一张寒寺是重庆人，“一开始讨论剧本时，他一直用有点儿浓重的重庆口音在聊，我就说你先写一个自己熟悉的城市。”后来两人去重庆采风时，他发现这座城市被江水隔开，因此比其他城市好像更要面对离别的场景。每天南岸和北岸的人奔波于江水两边，那些养动物的家庭，他们的宠物可能终其一生都没有跨过这条江。飞架两岸的过江索道，更给城市平添一份浪漫。“再加上在那里看到很多人与动物相处的温暖，于是就把场景选在重庆。”

中国版《忠犬八公》在展现动物与人的情感之余，还突出描绘了时代变迁，其中三峡移民、街边报刊亭、山城棒棒军等相关情节则较有人文关怀。

记者/袁云儿

责任编辑：付　琳

版权声明：

1.凡本网注明“来源：驻马店网”的所有作品，均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，未经本网书面授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：驻马店网”。任何组织、平台和个人，不得侵犯本网应有权益，否则，一经发现，本网将授权常年法律顾问予以追究侵权者的法律责任。

驻马店日报报业集团法律顾问单位：上海市汇业（武汉）律师事务所

首席法律顾问：冯程斌律师

2.凡本网注明“来源：XXX（非驻马店网）”的作品，均转载自其他媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如其他个人、媒体、网站、团体从本网下载使用，必须保留本网站注明的“稿件来源”，并自负相关法律责任，否则本网将追究其相关法律责任。

3.如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的作品，请与我们取得联系，我们会及时修改或删除。