西班牙语音乐剧《卡门·古巴》在沪热演

西班牙语音乐剧《卡门·古巴》。官方供图

中新网上海12月13日电 (王笈)改编自比才著名歌剧《卡门》的西班牙语音乐剧《卡门·古巴》12日起在上汽·上海文化广场火热开演。这是《卡门·古巴》在亚洲的首次亮相，也是该剧此次国际巡演中的亚洲唯一站。

为了给《卡门》这部有着近两百年历史的经典之作赋予新的活力，音乐剧《卡门·古巴》集结了世界知名音乐剧导演克里斯托弗·伦肖、荣获托尼奖最佳编曲的阿列克斯·拉卡莫等多位国际顶尖主创。音乐剧中，卡门成为了一位自豪的、在古巴革命时期追求个人自由的古巴女性，梦想过上好日子，也渴望一再地体验爱情、经历冒险。这种坚持不仅还原了歌剧《卡门》中的人物特性，也展现了一种特别的古巴精神。

西班牙语音乐剧《卡门·古巴》。官方供图

12日晚，音乐剧《卡门·古巴》热情火辣、充满拉美风情的舞台表演，让中国观众大呼过瘾。有观众激动留言：“从未想到音乐剧可以如此震撼与热烈，又不失其源自歌剧的高贵气质。”

这一现象，也让台上倾情演绎的一众演员深受鼓舞。13日接受中国媒体采访时，曾两次荣获格莱美奖及艾美奖的阿尔比塔·罗德里格斯表示，在上海演出有种“回家”的感觉，“中国文化和古巴文化之间有着密不可分的联系，曾经中国文化也是深深地影响着古巴文化，无论在饮食、行为方式，还是音乐等方面。能够来到中国演出，我觉得非常高兴。”

近几年，德语音乐剧《伊丽莎白》《莫扎特》和法国音乐剧《罗密欧与朱丽叶》《摇滚莫扎特》等不同语种的全球热门音乐剧相继来到上海，先后掀起中国观众的观剧热潮。“语言的背后，代表的是不同国家和地域的审美风格。”上汽·上海文化广场副总经理费元洪表示，对于中国观众来说，具有吸引力的音乐剧绝不仅限于百老汇和伦敦西区，不同语种的音乐剧开阔了观众对于音乐剧的全球视野。

12月13日，西班牙语音乐剧《卡门·古巴》的副导演、主演等在上海接受媒体采访。官方供图

正在国内热播的声乐演唱类真人秀节目《声入人心》，近一个月来已多次引发网友热议。这部豆瓣评分高达9.1分的真人秀节目，将阿云嘎、郑云龙等中国本土音乐剧演员推至台前，让更多公众了解到了音乐剧的魅力，关注起中国的音乐剧市场。

“中国本土音乐剧演员的整体素质都在提高，音乐剧整体环境是非常积极向上的。”上海文化广场剧场管理有限公司公关部经理周瑾认为，从近年来中外音乐剧在申城的热演情况来看，上海的音乐剧市场和观众的包容度都非常大，有潜力成为一处音乐剧的高地，“除了引进海外剧目，我们也在做中国原创和本土化制作，这会是一个长期发展的方向。”(完)