当代实力派青年画家翟俊峰

 □晚报记者   王莹  文/图

今天，在东莞市可园博物馆第一、二展厅，由东莞市可园博物馆主办，袁鹏鹏（香港）设计师事务所、北京揽胜视觉文化艺术传播有限公司承办，东莞市河南商会、东莞市驻马店商会协办，《羊城晚报》、《南方日报》、《广州日报》、东莞电视台、《东莞日报》、南方网、东莞阳光网等多家媒体支持的芳庭醉羽——翟俊峰花鸟画作品展将呈现给大家。吸引记者目光的是，这位名叫翟俊峰的画家是汝南人。

翟俊峰花鸟画作品展将持续到12月7日，记者几经辗转联系到了翟俊峰。电话拨通，记者简单说明情况后，记者惊讶于翟俊峰话语间的温暖，他向记者解释，他正在接受广东当地一家媒体的采访，希望记者能等他一会儿。随后，翟俊峰接受了记者的采访。

翟俊峰的作品。

翟俊峰小档案

翟俊峰，号山羽、天中山羽， 1976年12月生于汝南县，现定居北京，当代实力派青年画家。中学时期曾获全国青少年书画大赛一等奖。2002年毕业于北京印刷学院艺术设计学院，2012年毕业于中国人民大学。

翟俊峰自幼酷爱笔墨丹青，10岁时师承时年78岁的叶修圆先生学习写意画鸟，中学时期经当地名家王文选、李新国等老师悉心教诲，移居北京后，师从孙其峰、孙积康、王振中等名家。现为怀石斋美术馆常务副馆长、中国国际文化传播中心书画艺术委员会特聘画家、中国人民大学画院特聘画家、全球华人笔墨丹青艺术创作中心常务理事、中国将军书画院院士、中国青年美术家协会理事、北京揽胜视觉文化艺术传播机构艺术总监，北京揽胜视觉文化艺术传播机构艺术总监。

翟俊峰游历于古今艺术殿堂，吸取百家之长，志成一家之艺。目前有多幅作品被知名单位或个人收藏，百余幅书画作品见诸于知名企业广告及历史文学类图书封面。

写意花鸟画要见“义”见“仁”见“德”

“花鸟虫禽作为画家因物寄情、抒发胸臆的艺术载体，其花鸟画的立意往往不是单纯为描绘花鸟、虫禽，而是紧紧抓住动、植物与画家情感的某种联系给以寓意性的表现，所描绘物象画中有诗、诗中有画，给人以审美期待的视觉满足感。写意花鸟画除了‘技’外，还要见‘义’、见‘仁’，见‘德’。如此这般，画的意境就有了以美感人、以情动人、以文化人的厚重。” 提起作画，翟俊峰侃侃而谈。　

翟俊峰是个土生土长的农村人。幼时和大多数农村孩子一样，接受了田园生活无拘无束的熏陶，养成了淳朴正直、贪玩而不失好学、端庄而不失幽默的性格。翟俊峰酷爱笔墨丹青，近几年一直专注于写意花鸟画的价值内涵，敏锐地在师造化中凝炼笔墨表现花鸟世界的审美意蕴。他从传统的笔墨出发，以现代的心灵反映中国式情怀，为了深入表现小写意的内涵，多年来不曾有一丝倦怠。

翟俊峰认为天赋的才情不是用来随波逐流的，而是用来与时间挑战的。他的笔下充满热情，他画的鸡禽昂首迎旭日，笑对人生；柳丝下的八哥无忧无虑、戏耍跳跃；空中的乳燕在嫩绿的树丛中喳喳地叫，春意喧闹；还有那斜风中捷飞的麻雀，荷花池水里的阵阵温蕴、那苍山阔野中的一缕文思……这些多姿多彩的艺术形象，都不是客观物象纯自然的再现，而是渗透着画家的思想，是人格化了的花鸟世界。这种凝炼诗意的拟人化手法，使他的一笔一墨皆具人性与情感，他所欲营创的，是用一种最能沟通观众的心灵，且又平易近人的绘画语言。

刘大为对他高度评价

翟俊峰的书法爱好源自他的父亲。虽然父亲从来没有在书画上一板一眼教过他任何东西，但给了他学习书画的环境和启发。翟俊峰的父亲在一个笔记本上摘抄了很多名人名言和随感，里面还贴满了各式各样漂亮的花纹图案和小插图。翟俊峰最初的绘画就是临摹这些插图。

高二暑假，在熟人介绍下，翟俊峰得到了去西安美术学院学习的机会。在西安的半年里，翟俊峰得到了很多老师的认可并收获了专业知识。2005年，翟俊峰成立了自己的工作室。2006年，翟俊峰注册成立了自己的文化艺术公司。公司主要致力于平面设计艺术工作，尤其在装帧设计方面成绩卓然，完成了许多名家名著的装帧设计，其中出自翟俊峰之手的设计作品达上万册，这也给他后来的绘画创作尤其在画面的整体把握能力、构图和色彩搭配方面很大的帮助。

有了自己的公司，翟俊峰要付出很大的精力来管理，但书画一直是他内心深处的最爱，成为一名职业画家是他从未改变过的梦想。经过多年不懈努力、潜心钻研，翟俊峰逐渐找到了自己的学习方法和发展方向。近几年，他常在西双版纳写生，收集了很多创作素材，结合临摹古人所掌握的笔墨技巧与自己写生的独特视角和情感表达，创作了一批作品，正在逐渐形成自己的艺术表达语言，并逐步得到一些艺术机构、藏家和同行们认可。

2013年12月，一幅以云南西双版纳风光为题材创作的《春润雨林》被天安门管委会永久性收藏，并悬挂于天安门城楼二层迎宾厅东厅，展出时间为2013年12月至2014年12月。这是中国画坛至今最年轻画家的绘画作品在天安门城楼悬挂。这幅画出自翟俊峰之手。

艺无尽，学不止。翟俊峰一贯低调，不张扬，他对待朋友如师长，总把自己摆在一个学习的地位上；他总是表现出一种平易、谦和的态度，他深知“三人同行必有我师”的道理。

“他是一位勤奋而永不满足的画家，他的学画格言和座右铭是‘学画无捷径，苦练出功夫。’他不赞成一概否定中国画的传统笔墨的观点，他主张中国画的根在中华。他说传统就如北京美食的老字号形式，其味美不变，永世让人眼馋。他立足传统，但不被传统所搏，而是面向生活，紧跟时代，不断创新，通过笔墨的精技对美的感受，让画面传达绘观之最美的视角效果，引起心灵的共鸣，净化他人的灵魂。” 知名画家刘大为是当前艺术成就突出、影响较大的中国画家，他在为翟俊峰画集写序时这样高调地评价了翟俊峰。在刘大为眼里，“翟俊峰对花鸟画的探索和构想让人语惊，但不揭秘，也不用句号，只点逗号，永运会给人留下悬念，翟俊峰是个未来艺术之星的坯子，他未来的时光将是辉煌的。”